Aucune traduction exact pour خليج غينيا

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe خليج غينيا

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • • Son rôle prédominant dans le Golfe de Guinée;
    • دورها البارز في منطقة خليج غينيا دون الإقليمية
  • Le Ghana est situé sur la côte occidentale de l'Afrique, le long du golfe de Guinée.
    تقع غانا جغرافيا على الساحل الغربي لأفريقيا بحذاء خليج غينيا.
  • La République du Bénin est un pays d'Afrique occidentale situé sur le golfe de Guinée.
    جمهورية بنن من بلدان غرب أفريقيا وتقع على خليج غينيا.
  • S'agissant du Traité instituant la Commission du golfe de Guinée, le Président de la République du Cameroun a réaffirmé l'intérêt de son pays pour cet important projet.
    وفيما يتعلق بمعاهدة إنشاء لجنة خليج غينيا، فقد أعاد رئيس الكاميرون التأكيد على اهتمام بلده بهذا المشروع الهام.
  • Se félicitent de la création de la Commission du golfe de Guinée en tant qu'instrument sous-régional pour la coopération, la promotion et le maintien de la stabilité et de la sécurité, et pour la réalisation des principes et objectifs de la Zone.
    نرحب بإنشاء لجنة خليج غينيا كأداة دون إقليمية للتعاون وتعزيز الاستقرار والأمن والمحافظة عليهما، ولتحقيق مبادئ وأهداف المنطقة.
  • Une initiative de gestion de l'environnement du Groupe spécial a permis à des pays d'Asie et d'Afrique d'œuvrer de concert à protéger les ressources côtières et marines en voie de disparition dans le golfe de Guinée.
    وقد جمعت مبادرة لإدارة البيئة قامت بها الوحدة الخاصة عددا من البلدان الآسيوية والأفريقية في جهود لحماية الموارد الساحلية والبحرية المهددة في خليج غينيا.
  • Actes du First Symposium on the IOCEA cruise in the Gulf of Guinea, 1995
    مداولات الندورة الأولى بشأن الرحلة البحرية، التي اضطلعت بها اللجنة الإقليمية للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية لوسط شرق المحيط الأطلسي في خليج غينيا، 1995
  • A participé à la croisière d'étude gravitationnelle du plateau du golfe de Guinée à bord du Starella, du 24 septembre au 6 octobre 1987.
    المشاركة في عملية المسح بالجاذبية لجرف خليج غينيا في رحلة بحرية على ظهر سفينة الأبحاث ستريلا في الفترة من 24 أيلول/سبتمبر إلى 6 تشرين الأول/أكتوبر 1987.
  • Dans cet esprit, il continuera d'oeuvrer en faveur de la paix dans le monde, en Afrique, en Afrique centrale et dans le golfe de Guinée.
    وفي ذلك الصدد، سيواصل جهوده في النهوض بالسلام في جميع أنحاء العالم وعلى وجه التحديد في أفريقيا وفي وسط أفريقيا وفي خليج غينيا.
  • Un autre exemple est la Commission du golfe de Guinée, qui rassemble tous les pays producteurs de pétrole de la côte occidentale de l'Afrique et traitera expressément des questions relatives aux ressources naturelles et à la sécurité.
    والنموذج الآخر هو لجنة خليج غينيا، التي تجمع جميع البلدان المنتجة للنفط في ساحل غرب أفريقيا وستتصدى على وجه الدقة للمسائل المتعلقة بالموارد الطبيعية والأمن.